KEEP CALM 學英語

《生活英語》computer problems

電腦是我們生活中很重要的工作和娛樂工具。正因為電腦如此重要，每當它出狀況時，都會讓我們痛苦不堪阿~
今天整理了常見的computer problems，一起來學一下吧!

1. bug (n.) 電腦程式中的錯誤
▣ The new program still has some bugs in it.

英文和中文一樣有許多和動物有關的表達方式

這些表達方式雖然在日常對話中不一定會用到，但是卻可以帶來很高的學習樂趣喔。

熊

bear market  賣空市場

鳥

eat like a bird  形容食量很小

行車紀錄器除了能確保行車安全外，有時也能意外錄下許多新奇、驚險的鏡頭。

那行車紀錄器的英文要怎麼說呢?

行車紀錄器的英文是 dashboard camera

dashboard=儀錶板

camera=攝影機

也可以簡稱為 dashcam

政論節目當道，那些常上結目評論時事的 "名嘴" 該如何用英語表達呢?

英文中有兩個字可用來表達這個意思

1.

pundit (n.) someone who is often asked to give their opinion publicly of a situation or subject 常公開發表意見的人物

例如: political/media/TV pundits 等

political pundit 在臺灣來講的話，就是指那些曾經擔任過市長、立委、議員等職務，退下來之後仍常發表政治評論的人。

你是失心瘋購物狂? 還是有需要才購買的消費者呢?

快來看看以下分析，了解自己是哪種購物型態吧！

Impulse shopper (衝動型購物者):

You might want to go to the shops in search of sandals and come back with a winter coat. You may also have things in your wardrobe with the price tag still on them.

in search of something 找尋; 搜尋

price tag 價格標籤 

大家應該都有看過爛電影的經驗吧
今天來分享一下幾個用來形容爛電影的單字
下次就可以跟外國朋友一起抱怨某部電影有多爛了

不管是在國外旅遊、留學或是工作，可能都會遇到身體不舒服而必須服用藥物的情形

用藥不可不慎，服用前一定要仔細閱讀包裝上的藥品標示 (medicine labels) 才行

以下就舉幾個常見的例子:

Tablets (藥錠) must be dissolved (溶解) in water.

藥錠必須溶於水服用

This product can cause lethargy (疲勞) or drowsiness (嗜睡).

今天來分享幾個超實用的日常生活必備英語短句

這些句子看起來簡單，但想要在日常對話中很自然的用出來的話還是需要多多練習的喔~

《生活英語》

"想要/希望" 應該是大家在現實生活中常常需要表達的概念吧
這個概念在英文中可以用 "want" "hope" 和 "would like" 來表達
在文法上，這三個字(或片語)後面要接不定詞 (to + 原型動詞) ，詳如下方圖示。

 

在文意上，

在網路發達的時代，很多事情都是透過網路在短時間內變得廣為人知。

這樣的現象我們稱為"網路爆紅" ，但是用英文應該要如何表達呢?

答案就是 "go viral"

viral這個字是virus(病毒)的形容詞，因為網路上傳開的速度就現病毒擴散一樣快，所以大家就用這個動詞片語表示"網路爆紅"。

例: The video went viral and was seen by millions. (這個影片在網路上爆紅，有百萬人看過了。)

《生活英語》 "破表"的英文怎麼說呢?

 
↓
↓
答案就是 "off the charts"
可用來表示某個東西超乎預期、超過正常範圍的好(或是不好)

蝴蝶袖的英文跟butterfly可沒有關係喔，確的表達方式應該是

“bingo wings”

這個講法是來自於贏得賓果時，贏家會興奮地舉起手中賓果卡大喊。

《生活英語》”黑心”的英文怎麼說?

近幾年各種黑心食品層出不窮，危及了人們的健康。所以這麼重要的字一定要學一下它的英文說法。黑心的意思是用低劣的原料(甚至是化工料)製作產品，卻宣稱它是純天然或是用高級原料製作的。

這樣的行為就是不誠實、意圖欺騙消費者。所以”黑心”這樣的概念在英文中最貼切的字就是 dishonest (不是black-hearted喔)。

不過在使用上要特別注意: dishonest只能用來形容人(或是由人組成的組織)

例如 :

dishonest businessman 黑心商人

分享一下各種症狀的英文講法

出國旅遊時萬一遇到狀況需要求醫時就會派上用場喔

最近的熱門詞彙第一名我想應該非「小確幸」莫屬了。
小確幸的英文該怎麼說呢?

小確幸的意思就是確實能掌握在手中的快樂，因此英文可用”a little happiness in hand” 來表達。
例如: The increased number of public holidays is a little happiness in hand.

每天早上不來一杯咖啡似乎都無法提振精神
喝咖啡有在你每天的to-do list中占有一項嗎?

根據牛津字典,
to-do list 是 “a list of tasks that need to be completed”
也就是必須完成的任務或事項清單

不過大家不要把to-do list和bucket list搞錯囉

請依下圖的情境猜猜看 "Hit the sack" 是什麼意思:

a) Turn-off the TV (關電視)
b) Eat something (吃東西)
c) Go to sleep (去睡覺)
↓
↓

Espresso = 意式濃縮咖啡
coffee Latte =拿鐵
coffee Americano = 美式咖啡
Cappuccino = 卡布奇諾
coffee Mocha = 摩卡咖啡
iced Coffee = 冰咖啡
double shots = 雙份Espresso

現代人生活忙碌，有時候難免會累到恍神。
今天就來學一下恍神的英文吧。


恍神可以用 ‘zone out’ 來表達
這個片語的感覺就像是你的注意力已經離開你的身體區域(zone)，飄到其他地方去了。以下提供幾個例句:

《生活英語》低頭族的英文怎麼說呢?

現在越來越多人無時無刻都在玩手機，因為玩手機時通常都是低著頭，所以我們就稱這種人為”低頭族”。這樣的意思要怎麼用英文表達呢?

答案就是 “phubber”

這個字是由phone（手機）和snub（冷落、漠視）結合而成的，意思就是因為玩手機而冷落他人的行為，字尾加上”er”表示做這種行為的人。常用的型式還有”phubbing.”