close
《每日一字》黃牛
最近大家是否也加入了台語天后江蕙演唱會的搶票戰局呢?
買不到票也就認了,但是最令人無法忍受的就是看到「黃牛」在網路上高價販售門票
所以今天就來學一下「黃牛」的英文怎麼說吧! 讓你也可以用英文抵制「黃牛」!
「黃牛」的英文是scalper,英文字義為
someone who makes money by buying tickets for an event and selling them again at a very high price
不過黃牛也是會踢到鐵板的。最近在美國就有以下的ㄧ則新聞:
“Ohio scalper buys $650 in ‘The Interview’ tickets, wants refund”
原來是有黃牛買了$650的「名嘴出任務」電影票,想要藉此大賺一筆。沒想到電影取消上映,他想要向電影公司要求退費但卻鬧上了新聞。
只能說黃牛還是少當為妙。
文章標籤
全站熱搜
留言列表