Prosecutors yesterday seized Ting Hsin International Group (頂新國際集團) former CEO Wei Ying-chung's (魏應充) various assets, including stocks, real estate and bank accounts, as a preemptive move to prevent Wei from transferring them to other parties.
檢方昨日扣押頂新集團前執行長的各種資產,包括股票、不動產和銀行帳戶,以防止他脫產。
The Kaohsiung District Prosecutors Office also moved in, seizing equipment and facilities owned by Cheng-I Food Co. Ltd. (正義公司), a subsidiary of Ting Hsin.
高雄地檢署也加入行動,扣押頂新子公司正義食品的設備與廠房。
The Tainan District Prosecutors Office also seized three bank accounts associated with Hsin Hao Co. (鑫好), which reportedly sold animal feed oil to Cheng-I Food Co.
台南檢方也扣押了三個和鑫好公司有關的帳戶。
The Changhua District Prosecutors Office also seized factory buildings, machinery and other equipment belonging to Ting Hsin.
彰化檢方則扣押了頂新的廠房和機件設備。
各地檢方大出動阿~~
Source: http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2014/10/16/419549/Ting-Hsin.htm