close
2014 金球獎在昨天揭曉了。每年的金球獎的矚目焦點除了得獎名單之外，就是得獎者發表的得獎感言(acceptance speech)了。今年的最佳得獎感言是以飾演電影《藥命俱樂部》中的一個患有愛滋病的電工的馬修麥康納(Matthew McConaughey)所講出。
他先以押韻的一句話說出得獎的心情
Unexpected but graciously accepted. (很意外，但我欣然接受這個獎)
最後在以這句話為他在劇中飾演的不向命運低頭的角色做了註解，並鼓舞了在場的所有人以及全世界的影迷。
This movie was never about dying, it was always about living, with that I say, just keep.
(這不是一部關於死亡電影，而是一部教我們如何努力活下去的電影，就以我今天感言中所說的，希望大家都能努力活出生命的美好。)
文章標籤
全站熱搜
留言列表
